Thursday 27 October 2011

Thoughtful, charming, lovely Rafa ...

I don't know the channel and I don't know the programme, but on Canal Plus on a programme called Tiebreak, a chap called Roberto Carretero visits Carlos Costa at IMG. Its interesting to be taken around the offices, and of course, there is much to do with Rafa contained therein.

But what really touched at my heartstrings, was a personal note written to Carlos by Rafa following his tumultuous 2010 season. A note filled with heartfelt feelings and sent with impeccable manners to show appreciation to a member of his team. Rafa is awesome ...

The vid. clip and screen caps are brought to us by Ines, the translation by Malmedia, and all posted on VB. Here are the pictures ...



And here is the translation ...
Carlos, many years have passed since we started and although we had some difficult moments, all were incredible; thank you so much for everything you do for me professionally and especially personally; I sure thought it would be impossible to accomplish all that. I'd like you to know that for me, all the victories are as yours as they are mine.

Thank you so much.

December 2010
R. Nadal
Here's the video ...

No comments:

Post a Comment