I haven't a clue ...

... what on earth is being said in the clip, but I find it delightful. The interaction between uncle and nephew is so engaging which is the relationship that prevails irrespective of the professional relationship of coach and player.

The gist of the conversation (which has Toni in stitches and Rafa's left eyebrow to take on comic proportions) is about how a little Rafa believed Toni was a magician, because he could make players (footballers?) get injured if he wanted to whilst they were watching a match. They were recorded matches but of course Rafa didn't know that, and generally playing jokes like being invisible and things moving by themselves. (Thanks to Rafandready and Corazon for the translation).

In any language though ... Rafa looks ab-sol-utely lovely ...